aceptar


aceptar
(Del lat. acceptare < accipere, recibir.)
1 Recibir una persona una cosa voluntariamente:
aceptó ilusionada su regalo.
2 Dar una cosa por buena:
no han aceptado sus excusas por inverosímiles.
SINÓNIMO aprobar
3 Mostrarse conforme con una propuesta:
aceptó tan sólo parte de su argumentación.
SINÓNIMO admitir
4 BIOLOGÍA, FÍSICA Recibir un sistema físico o biológico elementos nuevos sin hacerse inestable.

* * *

aceptar (del lat. «acceptāre», recibir)
1 tr. *Recibir alguien voluntariamente ↘algo que le dan: ‘Aceptar un regalo, un cargo’. ≃ *Admitir, coger, tomar. ⊚ Recibir alguien, considerándolo bueno, un ↘trabajo u otra cosa que le presentan: ‘No me han aceptado el artículo en el periódico’. ≃ *Admitir. ⊚ *Admitir a una ↘persona como la cosa que se expresa: ‘Aceptar como novio [o como secretario]’. ⊚ Mostrarse conforme con una ↘idea de otro: ‘Aceptar una solución. Acepto la primera parte de tu argumento’. ≃ *Admitir. ⊚ Considerar alguien satisfactorio ↘algo como «excusas» o «explicaciones» que le dan o presentan: ‘Por esta vez he aceptado su justificación’. ≃ *Conformarse. ⊚ Tomar uno como suya una ↘cosa o reconocer que tiene cierta ↘obligación o responsabilidad: ‘No acepto ninguna responsabilidad por lo que ocurra’. ≃ *Admitir, asumir, tomar sobre sí. ⊚ Mostrarse conforme con una ↘cosa propuesta por otro y hacer la cosa de que se trata: ‘Aceptar un desafío, una invitación’. ≃ *Acceder. ⊚ Recibir sin protesta ↘castigos, padecimientos, etc.: ‘Aceptar la voluntad divina. Aceptó el castigo como justo’. ≃ *Conformarse. ⇒ *Ceder.
2 Obligarse por escrito a pagar una ↘letra.
3 Recibir nuevos elementos un sistema biológico o físico sin alterar su equilibrio.

* * *

aceptar. (Del lat. acceptāre, recibir). tr. Recibir voluntariamente o sin oposición lo que se da, ofrece o encarga. || 2. Aprobar, dar por bueno, acceder a algo. || 3. Recibir o dar entrada. No se aceptó la enmienda. || 4. Asumir resignadamente un sacrificio, molestia o privación. || 5. Com. Obligarse al pago de letras o libranzas, por escrito en ellas mismas.

* * *

transitivo Recibir uno voluntariamente [lo que se le da u ofrece].
► Aprobar, dar por bueno.
► esp. Admitir [desafío].
► Obligarse por escrito a pagar [las letras o libranzas].

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • aceptar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aceptar aceptando aceptado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acepto aceptas acepta aceptamos aceptáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aceptar — verbo transitivo 1. Recibir (una persona) [una cosa que le dan] voluntariamente: Acepto tu regalo con mucho gusto. Sinónimo: tomar. 2. Dar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aceptar — (Del lat. acceptāre, recibir). 1. tr. Recibir voluntariamente o sin oposición lo que se da, ofrece o encarga. 2. Aprobar, dar por bueno, acceder a algo. 3. Recibir o dar entrada. No se aceptó la enmienda. 4. Asumir resignadamente un sacrificio,… …   Diccionario de la lengua española

  • aceptar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recibir o tomar alguien, de manera voluntaria, lo que se le ofrece o da: aceptar un regalo, aceptar un trabajo 2 Admitir o aprobar alguien lo que se le dice, propone o pregunta; estar conforme con algo o darlo por… …   Español en México

  • aceptar — transitivo 1) admitir, tomar, recibir*. Aceptar es recibir voluntariamente y con agrado lo que se nos ofrece o encarga. Admitir denota consentimiento o permiso. Decimos, por ejemplo, que un alumno ha sido admitido en una escuela, pero no que ha… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aceptar — {{#}}{{LM A00403}}{{〓}} {{ConjA00403}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00411}} {{[}}aceptar{{]}} ‹a·cep·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que se ofrece o se encarga,{{♀}} recibirlo voluntariamente: • Aceptó mi regalo.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aceptar — (v) (Básico) recibir de buena fe lo ofrecido Ejemplos: Afortunadamente, los terroristas aceptaron la ayuda de un mediador. Compro coches usados, se aceptan solo ofertas serias. Sinónimos: tomar, consentir (v) (Básico) pensar que alguien o algo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aceptar — tr. Recibir voluntariamente lo que se da. Aprobar …   Diccionario Castellano

  • aceptar de buen grado — aceptar de mal grado …   Diccionario de dichos y refranes

  • aceptar de mal grado — De buena gana; con gusto, y todo lo contrario si la expresión es aunque esta última tiene un uso bastante escaso. . La locución se construye sobre un significado de la palabra que hoy sólo permanece en dicha locución y en palabras como . Procede… …   Diccionario de dichos y refranes


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.